Macedonian 

Home
List authors by origin
Diversity Collection | Diversity Anthologies | Open Gallery | International Days | Macedonian Projects | Rare Languages




Original:
See original

Translation(s):
Green Lampshade Pushes Down a Distant Eyebrow (English)
[Translator: Brian Holton]
[Published at this site: 03.01.2009 15:43:01]

Зелен абажур натежнал врз далечна веѓа (Macedonian)
[Translator: Sara Cvetanovska]
[Published at this site: 03.01.2009 15:45:14]

[ poetry ]
Green Lampshade Pushes Down a Distant Eyebrow
Yang Lian
Yang Lian's selected poems. Author's selection for Diversity.
Translation: (English)
Brian Holton 		Date of publishing at this site: 1/3/2009 3:43:01 PM
 
Content:
from "Sixteeners"
     1. A Night in the Tower
     2. A Tale of Two Cities
     3. Light
     4. Chamber Music of Possibility
     5. Retold Space
     6. The Bright Ming Dynasty
     7. Lento for the Sea
     8. Them (feminine plural)
from "Non-Personal Singular"
     1. The Kafka Museum
     2. Dream Height
     3. Absolute Question
     4. Cow
     5. Summer’s the One and Only Harbour
     6. Cruel Children
     7. City of Dead Poets
     8. The Lying Game
     9. A Girl Remembered
     10. The House of Water
     11. The Public Eye
     12. The Book of Exile
from "Dark Blue Poems"
     1. Prologue – The Little Room Where We Make Love
     2. Snowy Ground below the Window

Collections
·  Diversity Collection
·  Diversity Anthologies
·  Open Gallery
·  International Days
·  Macedonian Projects
·  Rare Languages
Authors, Translators, and Works
· Authors
· Translators
· Poetry
· Fiction
· Nonfiction
· Variety of genres
+
· About us
· Projects
· Events
· Photo galleries
· Submissions
· Links
· Contact